Skip to content

Ngram treemaps

Summary

Below are treemaps for the top 100 English and Spanish humanitarian headwords, by frequency. They show how the headwords appear within longer ngrams: access humanitarian access access for humanitarians. The charts give us a snapshot of hyponyms for each headword (types of access), with children in nested boxes. Box size is determined by term frequency, and box color indicates how the term's frequency has changed over the last 25 years (hotter colors indicate an increase in usage).

The charts are interactive: click on a box of terms (called a leaf) and it will zoom in to show its content. Click the topmost item to move back to higher levels.

Charts

English

1 - person

2 - food

3 - health

4 - child

5 - water

6 - area

7 - support

8 - woman

9 - country

10 - community

11 - government

12 - service

13 - assistance

14 - access

15 - information

16 - security

17 - response

18 - datum

19 - development

20 - conflict

21 - activity

22 - need

23 - right

24 - year

25 - number

26 - case

27 - population

28 - refugee

29 - risk

30 - level

31 - protection

32 - education

33 - time

34 - violence

35 - household

36 - group

37 - percent

38 - situation

39 - nation

40 - region

41 - partner

42 - management

43 - family

44 - capacity

45 - report

46 - school

47 - emergency

48 - world

49 - work

50 - care

51 - member

52 - process

53 - system

54 - aid

55 - climate

56 - staff

57 - training

58 - resource

59 - effort

60 - sector

61 - part

62 - month

63 - use

64 - project

65 - impact

66 - change

67 - disaster

68 - idp

69 - condition

70 - period

71 - crisis

72 - authority

73 - gender

74 - state

75 - land

76 - law

77 - assessment

78 - implementation

79 - ministry

80 - issue

81 - girl

82 - peace

83 - facility

84 - programme

85 - policy

86 - funding

87 - term

88 - production

89 - agency

90 - measure

91 - action

92 - bank

93 - analysis

94 - income

95 - force

96 - republic

97 - place

98 - coordination

99 - office

100 - day

Spanish

1 - persona

2 - población

4 - país

5 - derecho

6 - mujer

7 - niño

8 - información

9 - año

10 - violencia

11 - protección

12 - acceso

14 - caso

16 - agua

17 - nivel

18 - apoyo

19 - respuesta

20 - familia

21 - atención

23 - comunidad

24 - niña

25 - desarrollo

26 - riesgo

27 - grupo

28 - necesidad

29 - trabajo

30 - millón

31 - dato

32 - región

33 - el

34 - alimento

35 - parte

36 - zona

37 - proceso

38 - asistencia

39 - medida

40 - actividad

41 - san

42 - género

43 - vida

44 - recurso

45 - organización

46 - acción

47 - emergencia

48 - autoridad

49 - educación

50 - ayuda

51 - víctima

52 - manera

53 - condición

54 - personal

55 - sector

56 - migrante

57 - hogar

58 - conflicto

59 - programa

60 - sistema

61 - número

62 - forma

63 - evaluación

64 - crisis

65 - análisis

66 - paz

67 - informe

68 - participación

69 - capacidad

70 - uso

71 - político

72 - medio

73 - gobierno

74 - desastre

75 - gestión

76 - daño

77 - vivienda

78 - institución

79 - coordinación

80 - marco

81 - municipio

82 - cambio

83 - miembro

84 - hora

85 - centro

86 - tipo

87 - proyecto

88 - actor

89 - día

90 - lluvia

91 - adolescente

92 - sociedad

93 - edad

94 - tiempo

95 - contexto

96 - mayoría

97 - impacto

98 - mes

99 - prevención

100 - hombre

Configuration details

  • Minimum number of characters: 2
  • Minimum term frequency: 100 for English, 10 for Spanish
  • Minimum lemma frequency: 100
  • Terms starting with symbols: false
  • Uppercase terms: false

Errors

Errors can occur when trying to fit the data into a treemap, usually due to conflicts in the naming of leaves. These terms have been omitted.

Spanish

  • 3 - salud
  • 13 - situación
  • 15 - servicio
  • 22 - seguridad